science in BM?! oh my...

are they sure its gonna bring any benefits?? how can we learn everything in BM (besides english of coz) during our primary and secondary school?? den once in university..we wil b lost..it takes time 2 change all the scientific terms into english..lets c this example...

Our beloved and efficient government said we are going to teach Science in BM in 2012.

The whole world uses the language as an information and/or technology language. How dangerous it will be if we try to use BM, especially in school.

An example:-

Hardware = barangkeras
Software = baranglembut
Joystick = batang gembira
Plug and Play = cucuk dan main
Port = lubang
Server = pelayan
Client = pelanggan

Try to translate this:

ENGLISH:
That server gives a plug and play service to the client using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client.

BM:
Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan menggunakan batang gembira jenis keras atau lembut. Batang gembira itu akan dimasukkan ke dalam lubang pelanggan..

look at the example and lets visualize wat will happen wen the kids of malaysia start having those kind of translation..hehehe...



-thanks faithful listener-